Glossário de modelagem 3D
O que mantém a pose de um personagem? Como uma textura plana se ajusta a uma superfície curva? Consulte as definições e veja um exemplo para cada termo.
Explorar o glossário
3
- 3D estilizado(Stylized 3D)
Abordagem visual que modifica deliberadamente proporções, formas ou cores. Personagens em estilo cartoon são um exemplo de 3D estilizado.
Exemplos Traços exagerados, formas simplificadas, personagens em estilo cartoon
A
- Abertura UV(Unwrap)
Processo de planificar a superfície de um modelo 3D em coordenadas UV para aplicar texturas, como ao abrir as faces de uma caixa de papel.
Exemplos Preparação de texturas, planificação de superfícies, coordenadas UV
- Animação(Animation)
Criação de movimento ao longo do tempo. Pode incluir movimentos de personagens, transformações de objetos e movimentos de câmera.
Exemplos Ciclos de caminhada, rotação de objetos, panorâmicas de câmera
Conhecer os serviços de animação sob medida- Armadura(Armature)
Estrutura semelhante a um esqueleto, usada para controlar o movimento de modelos 3D. É formada por ossos que podem ser manipulados para posar e animar personagens.
Exemplos Rigging de personagens, animação esquelética
- Articulação(Joint)
Ponto de ligação entre ossos de uma armadura. Permite rotações e movimentos semelhantes aos de uma articulação real.
Exemplos Cotovelos, joelhos, articulações da coluna
B
- Blender
Software 3D gratuito e de código aberto para criar filmes animados, efeitos visuais, arte, modelos para impressão 3D e jogos.
Exemplos Modelagem 3D, animação, renderização, edição de vídeo
- Blendshape
Variação salva de uma malha que muda sua forma sem mover o esqueleto. É possível combinar várias blendshapes para criar uma expressão facial.
Exemplos Sorriso, piscada, formato da boca
- Blendshapes ARKit(ARKit Blendshapes)
Controles faciais nomeados que permitem a um personagem compatível responder aos valores do rastreamento facial do ARKit da Apple. Para funcionar em um app de realidade aumentada, o modelo também precisa ser integrado ao aplicativo.
Exemplos Piscar os olhos, abrir a mandíbula, mover as sobrancelhas
Ver um personagem com blendshapes ARKit
C
- Câmera(Camera)
Ponto de vista virtual que determina o que aparece na imagem renderizada. Posicionar e animar a câmera permite criar diferentes enquadramentos.
Exemplos Câmera em perspectiva, câmera ortográfica, rastreamento de câmera
- Cinemática inversa (IK)(IK (Inverse Kinematics))
Técnica que calcula as rotações das articulações a partir da posição desejada de uma extremidade, como uma mão ou um pé.
Exemplos Poses de personagens, braços robóticos, animação procedural
- Cycles
Motor de renderização do Blender que simula a iluminação física por rastreamento de caminhos para produzir imagens fotorrealistas.
Exemplos Iluminação realista, iluminação global, cáusticas
D
- Dope Sheet
Editor de animação que mostra os quadros-chave em uma linha do tempo e permite ajustar quando eles ocorrem. As curvas de animação são ajustadas no Editor gráfico.
Exemplos Edição de ritmo, organização de quadros-chave, deslocamento de grupos de quadros-chave
E
- Eevee
Motor de renderização em tempo real do Blender. Usa a placa gráfica para gerar prévias rápidas e imagens finais.
Exemplos Renderização em tempo real, prévia de cenas para engines de jogos, revisões rápidas
- Escultura digital(Sculpting)
Técnica de modelagem 3D que funciona como argila digital. A pessoa pode empurrar, puxar e moldar a geometria com ferramentas de escultura.
Exemplos Modelagem orgânica, escultura de personagens, superfícies detalhadas
- Extrusão(Extrude)
Operação de modelagem que estende faces, arestas ou vértices em uma direção para criar nova geometria.
Exemplos Erguer paredes a partir do piso, alongar formas, construir geometria
F
- Face
Superfície delimitada por arestas em um modelo 3D. Faces triangulares e quadrangulares são exemplos comuns.
Exemplos Superfícies poligonais, faces de malhas, planos geométricos
- FBX
Formato proprietário da Autodesk para transferir dados 3D entre programas. É comum no desenvolvimento de jogos.
Exemplos Importar para Unity, exportar do Maya, trocar arquivos entre programas
Ver um personagem com arquivos FBX- FPS (quadros por segundo)(FPS (Frames Per Second))
Quantidade de quadros exibidos a cada segundo em um vídeo ou animação. A taxa de quadros influencia a fluidez percebida do movimento.
Exemplos 24 fps no cinema, 30 fps em vídeo, 60 fps em jogos
G
- Geometria(Geometry)
Representação matemática de formas 3D, incluindo vértices, arestas, faces e suas relações no espaço.
Exemplos Modelos poligonais, formas matemáticas, volumes 3D
- GLB/glTF
Duas maneiras de distribuir um recurso no formato glTF. Um arquivo .gltf descreve a cena em JSON e pode referenciar arquivos separados de geometria ou textura. O .glb reúne os dados em um contêiner binário.
Exemplos 3D para web, apps para celular, 3D em tempo real
Explorar mascotes com arquivos GLB
H
- HDR (alta faixa dinâmica)(HDR (High Dynamic Range))
Faixa de luminosidade mais ampla que a de uma imagem convencional. Em 3D, imagens HDR são usadas com frequência para iluminar cenas e criar reflexos.
Exemplos Iluminação do ambiente, reflexos realistas, fundos HDR
- High poly(High Poly)
Modelo 3D com muitos polígonos, usado para renderizações detalhadas e planos próximos. Pode servir de base para criar uma versão low poly.
Exemplos Personagens detalhados, primeiros planos, modelos esculpidos
I
- Iluminação global(Global Illumination)
Técnica que simula a luz refletida entre superfícies, produzindo iluminação indireta e contribuindo para o sombreamento realista.
Exemplos Luz rebatida, sombras realistas, iluminação do ambiente
- Instância(Instance)
Cópia de um objeto que compartilha os dados da geometria original. Pode ter posição, rotação e escala próprias.
Exemplos Duplicação de objetos, economia de memória, distribuição de objetos em grande quantidade
J
- Janela de visualização 3D(Viewport)
Área de trabalho em que artistas podem ver, selecionar e manipular objetos e cenas 3D.
Exemplos Área de trabalho 3D, vista de modelagem, edição de cenas
L
- LOD (nível de detalhe)(LOD (Level of Detail))
Técnica que alterna entre versões de um modelo 3D conforme sua distância da câmera, reduzindo o custo de processamento.
Exemplos Detalhe por distância, otimização de desempenho, otimização de jogos
- Low poly(Low Poly)
Modelo 3D com poucos polígonos. É comum em jogos, apps para celular e arte estilizada que precisa de bom desempenho.
Exemplos Recursos para jogos, 3D para celular, personagens estilizados
M
- Malha(Mesh)
Conjunto de vértices, arestas e faces que forma um objeto 3D. É uma estrutura básica da geometria poligonal.
Exemplos Modelos poligonais, objetos 3D, formas geométricas
- Malha triangular(Triangle Mesh)
Malha formada por faces triangulares. Triângulos são as superfícies básicas da computação gráfica em tempo real. A edição do modelo pode ser mais fácil antes da triangulação.
Exemplos Geometria para engines de jogos, exportação triangulada
- Mapa de deslocamento(Displacement Map)
Textura que desloca a geometria de um modelo 3D para criar detalhes na superfície. Um mapa de relevo (bump map) simula esse efeito pelo sombreamento.
Exemplos Geração de terreno, superfícies detalhadas, deslocamento da geometria
- Mapa de normais(Normal Map)
Textura que altera as normais usadas no sombreamento. Isso simula detalhes de superfície sem acrescentar polígonos.
Exemplos Detalhes de superfície, relevo aparente, simulação de geometria
- Mapeamento UV(UV Mapping)
Associação da superfície 3D a coordenadas 2D para que as texturas sejam posicionadas corretamente no modelo.
Exemplos Aplicação de texturas, abertura da malha, coordenadas de textura 2D
- Material
Conjunto de propriedades que determina a aparência de uma superfície 3D, como cor, textura, refletividade e transparência.
Exemplos Metal, plástico, vidro, tecido
- Modificador(Modifier)
Operação que altera a aparência ou o comportamento de um objeto 3D sem modificar permanentemente a geometria original enquanto o modificador não for aplicado.
Exemplos Subdivisão de superfície, espelhamento, repetição em série
- Modo aramado(Wireframe)
Modo de exibição que mostra os contornos e as arestas da malha para facilitar a inspeção de sua estrutura e topologia.
Exemplos Visualização de arestas, inspeção da topologia, exibição da estrutura
N
- NURBS
B-splines racionais não uniformes, uma representação matemática que usa curvas e superfícies para descrever a geometria 3D.
Exemplos Superfícies suaves, modelagem matemática, curvas de precisão
O
- OBJ
Formato 3D que armazena dados da geometria em texto. Pode ser importado e exportado por vários programas de modelagem.
Exemplos Troca entre programas, geometria simples, arquivos de texto
- Oclusão(Occlusion)
Bloqueio da luz por um objeto. Esse bloqueio produz sombras nas áreas em que a luz não chega.
Exemplos Sombras de contato, bloqueio de luz, sombreamento realista
- Oclusão ambiente(Ambient Occlusion)
Técnica de sombreamento que simula quanto da luz ambiente é bloqueada por objetos próximos. Isso escurece cantos, frestas e pontos de contato.
Exemplos Sombras de contato, escurecimento de frestas
- Operação booleana(Boolean)
Operação de modelagem que combina ou subtrai objetos 3D por meio de união, diferença ou interseção.
Exemplos Abrir furos, combinar formas, subtrair volumes
- Osso(Bone)
Elemento de uma armadura que controla o movimento e a deformação de modelos 3D. Pode ser movido, girado e redimensionado.
Exemplos Articulações de personagens, estrutura do esqueleto
P
- PBR (renderização baseada em física)(PBR (Physically Based Rendering))
Abordagem de renderização que usa propriedades dos materiais e modelos de iluminação baseados na física para simular o comportamento da luz.
Exemplos Materiais realistas, iluminação coerente, renderização de materiais
- Pintura de pesos(Weight Painting)
Atribuição de valores de influência aos vértices. Os pesos determinam quanto cada osso ou controle afeta a deformação da malha durante a animação.
Exemplos Deformação da pele, influência dos ossos, movimentos de personagens
- Polígono(Polygon)
Face plana com três ou mais lados. Triângulos e quadriláteros são os tipos mais comuns na modelagem 3D.
Exemplos Faces triangulares, faces quadrangulares, superfícies geométricas
- Pose
Disposição das partes do corpo de um personagem 3D em uma posição específica, geralmente ajustada pelos controles da armadura.
Exemplos Posicionamento de personagens, poses de ação, poses estáticas
- Profundidade Z(Z-Depth)
Informação sobre a distância em relação à câmera. É usada na composição e em efeitos como profundidade de campo.
Exemplos Dados de profundidade, efeitos de foco, composição de cenas
Q
- Quad
Face de uma malha com quatro vértices. Quads são úteis na modelagem e na deformação de personagens. Um renderizador ou uma engine de jogos pode dividir essas faces em triângulos.
Exemplos Face de quatro lados, loops de arestas de um personagem
- Quadro-chave(Keyframe)
Ponto no tempo em que são definidos valores como posição, rotação ou escala de um objeto. A interpolação entre quadros-chave gera os valores intermediários da animação.
Exemplos Ajuste do ritmo, definição de poses, mudanças de propriedades
R
- Raio X(X-Ray)
Modo de visualização que deixa os objetos semitransparentes, facilitando a seleção e a edição de elementos ocultos.
Exemplos Visualização transparente, seleção através de objetos, edição de partes ocultas
- Renderização(Rendering)
Processo de gerar uma imagem 2D a partir de uma cena 3D, calculando como a luz interage com objetos e materiais e o que a câmera registra.
Exemplos Imagens finais, cálculo de iluminação, geração de imagens
- Rigging
Criação de um sistema de controles para posar e animar um modelo 3D. Pode incluir uma armadura, controles faciais e outras formas de deformação.
Exemplos Preparação de personagens, controles de animação, sistemas esqueléticos
- Rigging de personagens(Character Rigging)
Criação de um esqueleto, ou armadura, e de controles que permitem posar e animar um personagem 3D.
Exemplos Rigs humanoides, faciais e mecânicos
- Rugosidade(Roughness)
Propriedade do material que define o quanto a superfície parece lisa ou áspera. Afeta a nitidez ou a dispersão dos reflexos.
Exemplos Acabamento de superfícies, ajuste de reflexos, propriedades de materiais
S
- Shader
Programa que determina como objetos 3D são renderizados, controlando cor, iluminação e outras propriedades visuais.
Exemplos Shaders de materiais e iluminação, efeitos personalizados
- Sincronização labial(Lip Sync)
Ajuste do movimento da boca de um personagem à fala. Para sincronizar os movimentos com o áudio, é possível usar visemas (formas da boca), um rig facial ou blendshapes.
Exemplos Animação de diálogos, avatares falantes, controles de visemas
- Subdivisão de superfície(Subdivision Surface)
Técnica que divide as faces de uma malha e suaviza sua forma. Produz uma superfície de maior resolução a partir de uma malha de controle mais simples.
Exemplos Superfícies suaves, formas orgânicas, modelagem por subdivisão
T
- Textura(Texture)
Imagem ou padrão aplicado a uma superfície 3D para definir cor, detalhes ou propriedades como rugosidade e aparência metálica.
Exemplos Mapas de cor, de normais e de rugosidade
- Topologia(Topology)
Disposição e fluxo das arestas e faces de um modelo 3D. Influencia como a malha se deforma na animação e pode afetar o trabalho de escultura.
Exemplos Fluxo de arestas, arranjo de faces, estrutura geométrica
- Transformação(Transform)
Conjunto de valores de posição, rotação e escala de um objeto 3D. Define onde ele está, como está orientado e seu tamanho.
Exemplos Posicionamento, rotação e redimensionamento de objetos
V
- Vértice(Vertex)
Ponto no espaço 3D que pode definir uma extremidade de aresta ou um canto de face. É um dos elementos básicos da geometria poligonal.
Exemplos Pontos geométricos, cantos de faces, coordenadas 3D
