创立于欧洲
下载量超 13 万次
已完成超过 150 个定制 3D 项目

3D 建模 术语表

怎样控制角色的姿势?平面纹理怎样贴合曲面?查阅 3D 模型背后的术语,每个词条都附有实例。

浏览术语表
三个青少年角色相互搀扶,爬上由巨型术语书叠成的台阶。
出镜角色 白人少年、摇滚风少女、黑人少年

A

环境光遮蔽(Ambient Occlusion)

一种着色技术,模拟附近物体对环境光的遮挡,使角落和缝隙呈现自然的阴影。

实例 接触阴影、缝隙变暗

动画(Animation)

让 3D 物体随时间产生运动的制作过程,包括角色动作、物体变换和相机运动等。

实例 行走循环、物体旋转、相机摇摄

定制动画服务
ARKit 混合形状(ARKit Blendshapes)

带名称的面部形状控制,可让兼容的角色响应 Apple ARKit 的面部追踪数据。仅有这些形状并不意味着模型已经是一款可运行的 AR 应用。

实例 眨眼、张嘴、眉毛运动

查看带 ARKit 混合形状的角色
骨架(Armature)

由多根骨骼组成、用于控制 3D 模型运动的结构。调整骨骼可以为角色摆姿势或制作动画。

实例 角色绑定、骨骼动画

B

Blender

免费的开源 3D 图形软件,可用于制作动画电影、视觉特效、艺术作品、3D 打印模型和电子游戏。

实例 3D 建模、动画、渲染、视频剪辑

混合形状(Blendshape)(Blendshape)

无需移动骨骼就能改变网格形状的预存变形。多个混合形状可以组合成面部表情。

实例 微笑、眨眼、嘴型

骨骼(Bone)

构成骨架的单个元素,用于控制 3D 模型的运动和变形。骨骼可以旋转、缩放和移动。

实例 角色关节、骨骼结构

布尔运算(Boolean)

一种建模操作,可通过并集合并 3D 物体,通过差集减去重叠部分,或通过交集仅保留相交部分。

实例 开孔、合并形体、从一个实体中减去另一个实体

C

相机(Camera)

决定最终渲染画面可见范围的虚拟视点。可以调整相机的位置,也可以为相机制作动画来实现运动镜头。

实例 透视相机、正交相机、相机跟踪

角色绑定(Character Rigging)

为 3D 角色建立骨架和控制系统,使其能自然地摆出姿势和完成动作。

实例 人形角色绑定、面部绑定、机械结构绑定

Cycles

Blender 中基于物理的路径追踪渲染引擎,可模拟现实世界的光照,生成照片般逼真的画面。

实例 写实光照、全局光照、焦散

D

置换贴图(Displacement Map)

通过移动 3D 模型的几何表面来增加细节的纹理。凹凸贴图则只模拟表面起伏的视觉效果。

实例 生成地形、制作精细表面、几何置换

动画摄影表(Dope Sheet)

将关键帧标记显示在时间轴上的动画编辑器,用于调整动作的时间安排和关键帧。需要直接调整动画曲线时,可使用曲线编辑器。

实例 调整动画节奏、管理关键帧、移动关键帧组

E

EEVEE(Eevee)

Blender 的实时渲染引擎,利用显卡技术快速生成预览和最终渲染画面。

实例 实时渲染、预览游戏风格画面、快速迭代

挤出(Extrude)

沿指定方向延伸面、边或顶点,从而创建新几何结构的建模操作。

实例 从地面挤出墙体、延伸形体、生成新几何结构

F

面(Face)

3D 模型中由边围成的表面。面是网格几何的基本组成部分,常见形状包括三角形和四边形。

实例 多边形表面、网格面、几何平面

FBX

Autodesk 开发的专有文件格式,用于在不同软件之间交换 3D 数据,常见于游戏开发。

实例 导入 Unity、从 Maya 导出、跨软件交换资产

查看包含 FBX 文件的角色
FPS(每秒帧数)(FPS (Frames Per Second))

动画或视频每秒显示的画面帧数,影响观众感受到的运动流畅度。

实例 24 fps(电影)、30 fps(视频)、60 fps(游戏)

G

几何结构(Geometry)

以数学方式表示三维形状,包括顶点、边、面及其空间关系。

实例 多边形模型、数学形状、三维形体

GLB / glTF(GLB/glTF)

面向网页和移动应用等场景的 3D 资产格式。GLB 是 glTF 的二进制封装,.gltf 文件则使用人可读的 JSON 文本描述场景。

实例 网页 3D、移动应用、实时 3D

查看包含 GLB 文件的吉祥物
全局光照(Global Illumination)

模拟光线在表面之间反弹的照明技术,可呈现自然的间接光和柔和的阴影。

实例 反弹光、写实阴影、环境照明

H

HDR(高动态范围)(HDR (High Dynamic Range))

指图像能够记录比普通图像更宽的亮度范围。HDR 图像常用于 3D 场景的照明和反射。

实例 环境照明、写实反射、HDR 背景

高多边形模型(High Poly)

多边形数量较多的 3D 模型,适用于精细渲染和特写镜头,也常用作制作低多边形模型的基础。

实例 精细角色、特写渲染、雕刻模型

I

IK(逆向运动学)(IK (Inverse Kinematics))

根据手或脚等末端执行器的目标位置,自动计算各个关节旋转角度的技术。

实例 调整角色姿势、机械臂、程序化动画

实例(Instance)

与原物体共用几何数据的副本,可以拥有独立的位置、旋转和缩放。

实例 复制物体、节省内存、批量布置

J

关节(Joint)

骨架中骨骼之间的连接点,类似真实关节,可实现旋转和运动。

实例 肘关节、膝关节、脊柱关节

K

关键帧(Keyframe)

在某个时间点记录的位置、旋转、缩放等物体属性。通过在关键帧之间进行插值,可以生成连续动画。

实例 安排动作节奏、定义姿势、改变属性

L

口型同步(Lip Sync)

让角色的嘴部动作与语音对应。可以使用称为视素的嘴型、面部绑定或混合形状来匹配音频时序。

实例 对话动画、会说话的虚拟角色、视素控制

LOD(细节层级)(LOD (Level of Detail))

根据物体与相机的距离切换不同细节版本的 3D 模型,从而提高运行性能的技术。

实例 按距离切换细节、优化运行性能、优化游戏

低多边形模型(Low Poly)

多边形数量较少的 3D 模型,常用于重视性能的游戏、移动应用和风格化作品。

实例 游戏资产、移动端 3D、风格化角色

M

材质(Material)

定义 3D 表面外观及其对光线响应的一组属性,包括颜色、纹理、反射率和透明度。

实例 金属、塑料、玻璃和织物材质

网格(Mesh)

由顶点、边和面组成的 3D 几何结构,用于表示物体的形状。

实例 多边形模型、3D 物体、几何形状

修改器(Modifier)

对 3D 物体应用的非破坏性操作,可以改变外观或行为,同时保留原始几何数据。

实例 表面细分、镜像、阵列修改器

N

法线贴图(Normal Map)

通过改变表面着色时使用的法线方向来模拟细节的纹理,无需增加实际多边形。

实例 表面细节、模拟凹凸、模拟几何起伏

NURBS(非均匀有理 B 样条)(NURBS)

用曲线和曲面表示 3D 几何的数学方法,无需用多边形拼接形状。

实例 光滑曲面、数学建模、精确曲线

O

OBJ

以文本形式存储几何数据的简单 3D 文件格式,广泛兼容不同的 3D 软件。

实例 跨软件兼容、传递简单几何数据、文本文件格式

遮挡(Occlusion)

物体阻挡光线,使某些区域无法直接受光并形成阴影的现象,是写实照明的一部分。

实例 接触阴影、物体遮光、写实阴影

P

PBR(基于物理的渲染)(PBR (Physically Based Rendering))

通过符合物理规律的材质属性和光照模型,模拟现实世界中光线行为的渲染方法。

实例 写实材质、准确光照、现代渲染

多边形(Polygon)

由三条或更多边围成的平面,是 3D 网格的基本组成部分。常见类型包括三角形和四边形。

实例 三角面、四边面、几何表面

姿势(Pose)

3D 角色各个身体部位在某一时刻的摆放方式,通常通过调整骨架来创建。

实例 角色摆姿、动作姿势、静态姿势

Q

四边形面(Quad)(Quad)

具有四个顶点的网格面,便于角色建模和变形。不过,渲染器或游戏引擎可能会将它拆分为三角形。

实例 四边形面、角色边线环

R

渲染(Rendering)

根据光线与物体、材质的相互作用以及相机视角,从 3D 场景生成二维图像的过程。

实例 生成最终画面、计算光照、生成图像

绑定(Rigging)

为 3D 模型建立骨架等控制系统,使模型能自然地摆出姿势和制作动画。

实例 设置角色、制作动画控制器、搭建骨骼系统

粗糙度(Roughness)

描述表面粗糙或光滑程度的材质属性,会影响光线在表面上的反射效果。

实例 表面质感、控制反射、材质属性

S

雕刻(Sculpting)

一种类似捏黏土的数字建模方法,可以推、拉和塑造几何表面。

实例 有机形体建模、角色雕刻、制作表面细节

着色器(Shader)

决定 3D 物体如何渲染的程序,用于控制颜色、光照及其他视觉属性。

实例 材质着色器、光照着色器、自定义效果

风格化 3D(Stylized 3D)

有意调整比例、形状或颜色,而非追求照片般的写实效果。卡通角色是风格化 3D 的一种。

实例 夸张的特征、简化的形状、卡通角色

表面细分(Subdivision Surface)

通过细分低多边形模型的面来平滑表面,在保留整体形状的同时增加网格细节。

实例 平滑曲面、有机形体、细分建模

T

纹理(Texture)

应用于 3D 表面的二维图像,为表面赋予颜色和细节,或控制粗糙度、金属度等属性。

实例 颜色贴图、法线贴图、粗糙度贴图

拓扑(Topology)

3D 模型中边和面的排列方式与走向,会影响模型在动画和雕刻过程中的变形表现。

实例 布线走向、面的排列、几何结构

变换(Transform)

物体在 3D 空间中的位置、旋转和缩放,用于描述它的位置、朝向和大小。

实例 移动物体、旋转、缩放

三角形网格(Triangle Mesh)

所有面都由三角形组成的网格。三角形是实时图形的基本面,但模型在三角化之前通常更容易编辑。

实例 游戏引擎几何体、三角化导出

U

展开(Unwrap)

将 3D 模型表面展开到二维 UV 平面以便贴图,类似把盒子的各个面平铺开来。

实例 准备纹理、摊平表面、UV 坐标

UV 映射(UV Mapping)

在 3D 模型的表面与二维纹理坐标之间建立对应关系,使纹理能够正确贴合模型。

实例 应用纹理、展开表面、二维纹理映射

V

顶点(Vertex)

3D 空间中的一个点,可以作为边的端点或面的角点,是几何结构的基本组成部分。

实例 几何点、角点、三维坐标

视图(Viewport)

3D 软件中用于查看、选择和操作 3D 物体及场景的工作区域。

实例 3D 工作区、建模视图、场景编辑器

W

权重绘制(Weight Painting)

为顶点绘制权重,设定各根骨骼在动画中对顶点的影响程度,使模型产生自然的变形。

实例 蒙皮变形、骨骼影响、自然运动

线框(Wireframe)

仅显示 3D 物体边线的视图模式,方便检查模型的结构和拓扑。

实例 查看网格边线、检查拓扑、展示结构

X

透视显示(X-Ray)(X-Ray)

将物体显示为半透明的视图模式,便于查看和编辑被挡住的部位。

实例 半透明视图、透视模式、编辑被遮挡的部位

Z

Z 深度(Z-Depth)

表示物体与相机之间距离的数据,可用于制作景深效果和图像合成。

实例 深度信息、对焦效果、三维深度数据